»   شعر  »   مثنوی هفتاد من؛ داستان ضرب المثل مثنوی هفتاد من چسیت؟
۱۵ شهریور ۱۳۹۶ , ساعت ۱۰:۲۶

مثنوی هفتاد من؛ داستان ضرب المثل مثنوی هفتاد من چسیت؟

داستان ضرب المثل مثنوی هفتاد من چسیت؟ ضرب المثل مثنوی هفتاد من کنایه از چیست ؟

حتما جمله ” مثنوی هفتاد من را ” بارها شنیده اید. اینطور به ذهن برخی از افراد میرسد که یعنی خیلی زیاد و سنگین و برخی نیز از آن به عنوان ضرب المثل استفاده می کنند.

مثنوی

مثنوی در میان قالب‌های شعر فارسی، جزء قالب‌های سهل و آسان شعری شمرده می‌شود. به همین لحاظ نیز شعرایی چون نورالدین عبدالرحمن جامی، عطار نیشابوری، و ده‌ها شاعر دیگر، طبع خود را درقالب مثنوی آزموده‌اند و غالباً در انشاء شعر موفق بوده‌اند؛ لذا، حجم بالای مثنوی معنوی ظاهراً نباید موجب تعجب و تحت تأثیر قراردادن خواننده باشد. لیکن آنچه مثنوی معنوی را از سایر مثنوی‌ها جدا می‌کند روانی آن در عین خلاقیت و نوآوری ادبی و معنی دقیق الفاظ و تعبیرات جدید آن است. انتقال معنی از مطلبی به مطلبی و از حکایتی به مضمونی دیگر و در عین حال پیوستگی و ناگسسته بودن مطالب در آن از بدیعیات است.

 

ضرب المثل مثنوی هفتاد من کنایه از چیست ؟

اصطلاح مثنوی هفتاد من کنایه از طولانی بودن داستان یا اتفاقی است که در میان عامه مردم ایران زبان به زبان می چرخد.

 

داستان ضرب المثل مثنوی هفتاد من چسیت؟

تعدادی از افراد نیز شعر مثنوی هفتاد من را به مولانا نسبت میدهند . ولی اینطور نیست …
این شعر مربوط به ناصر فیض است که هفتاد بار کلمه من در آن به کار رفته !

 

masnavi - مثنوی هفتاد من؛ داستان ضرب المثل مثنوی هفتاد من چسیت؟

مثنوی هفتاد من
من اگر با من نباشم می شوم تنهاترین
کیست با من گر شوم من باشد از من ماترین
من نمی دانم کی ام من،لیک یک من در من است
آن که تکلیف منش با من منِ من، روشن است
من اگر از من بپرسم ای من ای همزاد من!
ای من غمگین من در لحظه های شاد من!
هرچه از من یا من من،در من من دیده ای
مثل من وقتی که با من میشوی خندیده ای
هیچ کس با من چنان من مردم آزاری نکرد
این من من هم نشست و مثل من کاری نکرد
ای من با من، که بی من، من تر از من می شوی
هرچه هم من من کنی، حاشا شوی چون من قوی
من منِ من،من منِ بی رنگ و بی تاثیر نیست
هیچ کس با من منِ من، مثل من درگیر نیست
کیست این من؟ این من با من ز من بیگانه تر؟
این من من من کنِ از من کمی دیوانه تر؟
زیر باران من از من پر شدن دشوار نیست
ورنه من من کردن من، از من من عار نیست
راستی! این قدر من را از کجا آورده ام،
بعد هر من بار دیگر من،چرا آورده ام؟
در دهان من نمی دانم چه شد افتاد من
مثنوی گفتم که آوردم در آن هفتاد من!

 

آخرین مطالب این بخش شعر

متن ترانه جدید شکیلا به نام عزیز دیروز بر گونه ی تو اشک تازه جان گرفته از بغض من گلوی اسمان گرفته چه ساده میگذشتی از جوانی من کنار درد و بغض و ناتوانی من جوانی من تا اشک سرد رفتنت به شانه...
خنده می‌گرید بر اشکم گریه می‌خندد بر آهم گریه‌ام می گیرد از این خنده های گاه گاهم خواب از چشمم گریزان در دلم داغ عزیزان باغی‌ام در برگریزان، روزم و چون شب سیاهم کس نمی ماند کنارم...من بمانم یا نمانم کس نمی‌خواهد وصالم...من بخواهم یا...
محمد مرادی از شاعران پیشکسوت کشورمان در واکنش به حادثه تلخ شهادت آتش نشانان شعری سروده است.   عکس اول: ناگهان دور و برم آتش گرفت پیش چشمم خنده های مادرم آتش گرفت   عکس دوم را که می انداختی با گوشی ات شعله شعله خاطرات...
سال ها پیش بود که نسيم عرب اميری در وبلاگ خود شعری را در وصف شهریورماه و حال و روز دانشجویان دانشگاه آزاد در آن زمان منتشر کرد که با استقبال جالبی روبرو شد.  ((سلامت را نمي خواهند پاسخ گفت)) دانشگاه آزاد...

3 دیدگاه برای مثنوی هفتاد من؛ داستان ضرب المثل مثنوی هفتاد من چسیت؟

  1. امیر
    0

    مطلب ذکر شده در رابطه با مثنوی هفتاد من کاملاً اشتباه هست.
    به خاطر اینکه
    ناصر فیض الهام گرفته از حضرت مولانا و در سرودن این شعر به گفته خودش کمک گرفته.

  2. DNA
    0

    واقعا که چه چیزایی می نویسید ها!شعرهفتادمن برا مولانانیست برا ناصرفیضه!؟کمی سواد ادبیاتتونو درست کنید که کمتر خزعبلات بگید

  3. سایت خبری ملکانه
    0

    سلام. اینکه اهل ادبیات هستید خدارا شکر و امیدوارم که باشید. گرچه از لحن صحبتتان اینگونه به نظر نمیرسه.
    در هر حال اگر این متن رو درست می خوندید می فهمیدید که ما هم به این موضوع اشاره کردیم که “تعدادی از افراد نیز شعر مثنوی هفتاد من را به مولانا نسبت میدهند . ولی اینطور نیست …
    این شعر مربوط به ناصر فیض است که هفتاد بار کلمه من در آن به کار رفته !”
    موفق باشید


  • کاور Carol of the Bells جدیدترین اثر تیلور دیویس

    کاور Carol of the Bells جدیدترین اثر تیلور دیویس

    دانلود آهنگ جدید مجید خراطها بنام بی رحمی دانلود آهنگ جدید حامد محضرنیا بنام شب یلدا دانلود آهنگ جدید امیر ایکس 2 بنام مغرور دانلود آهنگ جدید سامان جلیلی به نام قدم بزن
    جدیدترین ترانه ها






  • آخرین مطالب