دوشنبه, ۰۲ اسفند ۱۳۹۵
»   معرفی کتاب  »   تعریف منتقد روسی از یک داستان ایرانی
124 بازدید
۱۳ اردیبهشت ۱۳۹۵ , ساعت ۹:۰۰
تعریف منتقد روسی از یک داستان ایرانی

تعریف منتقد روسی از یک داستان ایرانی

کتاب شطرنج با ماشین قیامت نوشته حبیب احمدزاده به روسی ترجمه و در مسکو توزیع گردید.

در همین راستا، کنستانتین میلچین، یکی از منتقدان معروف روسی در مجله «کارشناسان» در معرفی این کتاب نوشت:

«جنگ ایران و عراق است ، یک بسیجی جوان در شهر محاصره شده به این سو و آنسو می زند تا بتواند شهر را از یک قیامت(فاجعه) نجات دهد. عراقی‌ها شهر را به توپ بستند و اگر توپخانه ایرانی‌ها نبود مدتها بود که ان شهر را با خاک یکسان کرده بودند. اما بر اساس اطلاعات موجود ، عراقی‌ها از رادار فرانسوی اعجازآوری استفاده می‌کنند که به کمکش می توانند ادوات دفاعی ایرانی‌ها را شناسایی و منهدم کنند.

این رادار را هر طور شده باید منهدم کرد اما قهرمان جوان ما مدام با مسائل روزمره، فلسفی و حتی عقیدتی مواجه می شود. تحت تاثیر این کتاب به راحتی ایستگاه متروی مورد نظرت را رد می کنی!»

آخرین مطالب این بخش معرفی کتاب

کتاب “قصه عشق ایرانی” برنده جایزه “فرانس انفو” شد
کتاب مصور (کمیک استریپ) "قصه عشق ایرانی" روز پنج‌شنبه ۱۲ ژانویه برنده جایزه سال ۲۰۱۷ شبکه رادیویی "فرانس انفو" در فرانسه شد. این کتاب درباره روابط عاشقانه میان جوانان در ایران است و توسط دو ...
کتاب کجایی که یادت بخیر نوشته نسیم عرب‌امیری
یکی از رویش‌های تازه ادبیات و شعر ایران در سال‌های اخیر، توجه چشمگیر نسل جوان به طنازی و ادبیات استعاری طنز برای واکاوی بسیاری از مشکلات اجتماعی، اقتصادی و سیاسی است. طنز و طنازی با ...
استقبال گسترده مردم ایتالیا از کتابی با مضمون آشنایی با ایران
چاپ دوم این کتاب که با بازبینی و اعمال تصحیح های بنیادین در محتوای برخی بخش ها و کیفیت تصاویر و صفحه آرایی آن همراه بوده، از سوی رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در ایتالیا انجام گرفته است.
«به خاطر آقای تراپت» منتشر شد
در آخرین روزهای سال 94 ترجمه کتاب «به خاطر آقای تراپت» نوشته راب بایا راهی بازار شده است.

ارسال پاسخ یا نظر

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.


  • مطالب مرتبط

  • دانلود آهنگ جدید رضا صادقی به نام ندیدنت دانلود آهنگ جدید رضا یزدانی به نام زخمی دانلود آهنگ جدید سیروان خسروی به نام تعجب نکن دانلود آهنگ جدید ندیم به نام چشمای من دانلود آهنگ جدید بابک جهانبخش به نام کافه پاییز
    جدیدترین ترانه ها
  • مطالب اخیر

  • دسترسی سریع